-
1 rotglühend
-
2 durchglühen
I 1. vtпрокаливать, нагревать до красного каления2. vi (s)die ( elektrische) Birne ist durchgeglüht — (электрическая) лампочка перегорелаII vt перен.von Begeisterung durchglüht — горя воодушевлением -
3 glührot
adj тех.красного каления, раскалённый докрасна -
4 rotwarm
-
5 докрасна
1) ( до красноты) rotнатереть докрасна — rot reiben (непр.) vt2) ( до красного каления) bis zur Rotglut -
6 докрасна
докрасна 1. (до красноты) rot натереть докрасна rot reiben* vt 2. (до красного каления) bis zur Rotglut раскалённый докрасна rotglühend -
7 Rotheizen
сущ. -
8 Rothitze
-
9 rotwarm
-
10 rotglühend
-
11 Rotglühhitze
-
12 Rotglühhitze
-
13 Rotglühhärte
сущ. -
14 Rothärte
сущ.2) дер. твёрдая краснина, крень (порок древесины) -
15 Rotwarmhärte
сущ. -
16 dunkle Rotglühhitze
прил. -
17 durchglühen
гл.1) общ. нагревать до красного каления, перегорать, перегореть, прогорать, прокаливать2) артил. накаливать3) свар. прогревать насквозь4) высок. воспламенять -
18 glühender Gußkörper
прил.сил. чугунный предмет, нагретый до температуры красного каления (для наплавления пудровой эмали) -
19 glührot
прил.общ. раскалённый докрасна (о металле), красного каления -
20 helle Rotglühhitze
прил.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
доведенный до красного каления — прил., кол во синонимов: 1 • раскаленный (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
доведший до красного каления — прил., кол во синонимов: 1 • раскаливший (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
доводивший до красного каления — прил., кол во синонимов: 1 • раскалявший (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
температура красного каления — [red hot temperature] условное название температуры нагревания стали до красного цвета поверхности (550 650 °С); Смотри также: Температура яркостная температура теоретическая температура горения … Энциклопедический словарь по металлургии
Электрическое освещение — § 1. Законы излучения. § 2. Тело, накаливаемое электрическим током. § 3. Угольная лампа накаливания. § 4. Изготовление ламп накаливания. § 5. История угольной лампочки накаливания. § 6. Лампы Нернста и Ауэра. § 7. Вольтова дуга постоянного тока.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Закаливание — Закалкою называется быстрое охлаждение тела, нагретого до высокой температуры, если при этом охлаждении происходит изменение физических свойств, как, наприм., твердости, вязкости, упругости и т. п. Различные тела проявляют при своей закалке… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Железо — (техн.) Ж. есть наиболее распространенный и наиболее употребительный из металлов. Ж. было известно еще египтянам во время постройки пирамид; у греков упоминается о нем в Илиаде Гомера, причем о нем говорится, как о трудно обрабатываемом металле,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гончарное производство — (poterie, Töpferei, pottery). обработка через обжигание глины (см.) для превращения ее в предметы домашнего обихода, в строительные материалы и различные украшения, т. е. керамика вообще, обнимает три главных класса производств: приготовление… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ковка — Кованием или К. называется такая механическая обработка, посредством которой тягучий металл в нагретом состоянии уплотняется, сращивается, или получает желаемую форму. В нашей статье будет описана только ковка железа и стали. Сообразно своему… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сталь (морфологическое строение) (дополнение к статье)* — Чистая С. заключает только железо и углерод (в относительно небольшом количестве); состав технического продукта гораздо сложнее. Настоящая статья рассматривает строение углеродистой С. и непосредственно с ней связанного чугуна. Вопрос возник в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стеклянное производство* — Заводское производство стекла в России начинается при царе Михаиле Феодоровиче (1635). Стеклоделие, упавшее было на первых порах по возникновении, начинает снова развиваться заботами Петра Великого в начале XVIII стол. С этого времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона